Путь: сайдбар → Орг.структура → Подразделения → плюс создать.
Новая вкладка под шапкой называется Новое подразделение.





Пока идёт запись, кнопка подписана Сохранение.... После сохранения вкладка создания закрывается и открывается карточка этого подразделения. В углу появится сообщение Данные сохранены.
Если название пустое, вкладка Основное подсветится как ошибочная и подразделение не создастся.